Принца Вільяма запідозрили в подружній зраді. Папараці тиражують фото, на яких онук Єлизавети Другої залюбки фліртує з манекенницею Софі Тейлор під час гірськолижного відпочинку в швейцарських Альпах. Його дружина - Герцогиня Кейт - тим часом перебуває вдома з дітьми.