Один загиблий і четверо поранених. Такі наслідки кривавої бійки на Київщині. Різанина учинилася в Переяславі-Хмельницькому біля нічного клубу. Одинадцятеро чоловіків зібралися, щоб залагодити конфлікт.

Лилася кров біля цього нічного клубу. Того вечора восьмеро чоловіків з Березані приїхали на зустріч з трьома переяславцями, щоб владнати конфлікт. Слово за словом і спалахнула бійка. Місцевий мешканець схопив ножа.

- Він був дуже сильно поранений, дуже сильно.

Пані Оксана у відчаї. У цій різанині її чоловік дістав смертельних ран. Чому 35-річний березанець опинився в сусідньому місті,  жінка не знає.

Оксана Курочка, дружина загиблого:

- До нього подзвонили, і він каже: "Оксаночко, зачекай десять хвилин, і я буду". О десятій годині він передзвонив до мене і сказав: "я на "скорій", їдь до мене".

Закривавлений чоловік і двоє його також порізаних приятелів рушили до рідної Березані. Тоді як ще двоє постраждалих звернулися до лікарів Переяслава-Хмельницького.

Володимир Якименко, керівник Переяслав-Хмельницької районної лікарні:

- До нас поступили 2 молодих чоловіка, мешканці Березані з ножевими проникаючими пораненнями в область грудної клітки. Була певна опасніть. Виключити поранення верхушки серця, чому були і відправлені в область.

Тим часом 35-річний Володимир, який дістав найтяжчих ран, у лікарні помер. До останнього з ним була поряд дружина.

Оксана Курочка, дружина загиблого:

- Я його спросила: "Вовочка, що случилось?" Він сказав: "нічого, Ксюшенька, все нормально".

Що призвело до бійки, нині з'ясовують правоохоронці. Хто завдав смертельних ударів, правоохоронці вже знають. Проте ще не затримали.

Микола Жукович, керівник відділу ГУ МВС України в Київській області:

- Міліцією Переяслав-Хмельницького району розпочате кримінальне провадження за статтею 296 КК України- це хуліганство, а ось міліцією Баришевськогьо району розпочате за статтею 121 КК, це - навмисне нанесення тижких тілесних ушкоджень, що потягло смерть потерпілого. Ці два кримінальні провадження будуть об’єднані.

Друзі постраждалих і досі в шоковому стані. Кажуть: різуни повинні відповісти перед законом, адже вони посиротили двох дітей.

Андрій, друг загиблого:

- Я не знаю через що там виник конфлікт, як там все відбувалося, але я впевнено можу сказати, що Володя поїхав туди не вбивати, а змирити людей.

Інші ж постраждалі в тій вечірній бійці - тепер у лікарні, їхнє життя поза небезпекою. А ось різунам загрожує до 15 років позбавлення волі.