В американському Нью-Джерсі правоохоронці ганяли за закоханою парочкою. Спочатку спритники намагалися купити наркотики. Поліціянт спробував затримати порушників, котрі мчали краденим автомобілем, та марно. Наступного дня злочинці взяли іншу машину, а коли їх зупинив вартовий ладу в місті Камдені - заскочили в його транспорт і знову втекли. Після цього ловили парочку всі патрульні автівки міста. Гналися за нею аж до Філадельфії. Там, на одному з перехресть закохані збили правоохоронця. Коли ж зрештою їх  заблокували, й почали зв'язувати хлопця, відчайдушна дівчина, стрибнула в поліційну машину. Та заїхала недалеко - за пів години потрапила в ДТП і пробила колесо. Парочку вже запроторили до в'язниці, де висунули численні звинувачення. Як виявилося,  вдома в порушиників -   семимісячна донька.