В Великобритании в результате взрыва батута погибла 4-летняя девочка. Через тридцатиградусную жару надувная горка лопнула. Кроху, которая прыгала на аттракционе, подбросило на 7 метров вверх. Спасти жизнь ребенка было невозможно.

Убийственная жара испепеляет британский Манчестер. Окраины города, где обычно льют дожди, сейчас похожи на гигантские пепелища. Горят сухости. Люди голыми руками пытаются остановить безудержное пламя.