Смертоносное сооружение, которое разрушило семьи и целые поколения немцев. Стена, за которой погибли сотни невинных людей. Она стала одной из самых смертоносных сооружений 20-го века. 54 года назад - 13 августа 1961 года - начали строить Берлинскую стену.

История Берлинской стены началась задолго до ее строительства. По завершении Второй мировой войны на Потсдамской конференции Франция, Великобритания, США и Советский Союз разделили Германию на четыре оккупационные зоны. Капитализм и коммунизм сошлись в поединке. В 1949-м на западе провозглашают Федеративную республику Германия со столицей в городе Бонн, а на востоке - Германскую демократическую республику со столицей в Берлине. Уже тогда появится невидимая граница между формациями. Люди из соседних кварталов живут словно в разных вселенных: коммунизм и капитализм сосуществуют совсем рядом - на соседних улицах. Но до поры до времени.

Ханс Модров, премьер-министр ГДР в 1989-1990 гг.:

- Це була величезна проблема. У деяких районах Берліна, приміром, геть не залишилося лікарів.

В начале 60-х начинается политическая битва за контроль над Западным Берлином. Политические дебаты в конце концов обернулись для немцев строительством смертоносного сооружения - Берлинской стены.

13 августа 1961-го года. Воскресенье. Пехота и танки народной армии ГДР подтягивают свои силы - полицию и дружинников - к линии разграничения. Доступ к Бранденбургским воротам перекрывают, обрывают телефонные провода, 76 тысяч людей, которые жили в одной части города, а работали в другой, теперь не могут добраться на работу. Рельсы городских электричек демонтируют, линии метро перекрывают, канализационные коллекторы замуровывают. Так начали возводить берлинскую стену. Она протянется на долгие 155 километров и на такие же длинные 28 лет разделит город пополам.

Эгон Кренц, генеральный секретарь ЦК СЕПГ в 1989 году:

- Наддержави розділили зони впливу. Ніхто не протестував. Кеннеді не був у захваті від цього, але й нової війни допустити не можна  було. Де Голь відпочивав на яхті, МакМіллен плавав на вітрильнику. Аденауер був занепокоєний виборами. А отже, у будівництві муру НДР не була пріоритетним гравцем.

Окна в домах замуровывали, людей, которые пытались пересечь границу и перейти на другую сторону города, арестовывали спецслужбы. 172 немца были убиты во время нелегальных вылазок. 60 тысяч осужденны - за побег и пособничество изменникам социализма. Даже сами пограничники из ГДР не хотели оставаться за проволокой. Только лишь официально известно о 1300 солдатах, которые воспользовались служебным положением и бежали на Запад.

Ханна Бергер, пресс-секретарь фонда "Мемориал "Берлинская стена":

- Більшість втеч здійснили переважно в 60-ті. Тоді ще не було таких потужних укріплень. В 1980-му вже взагалі потрапити за межу було нереально. І ще нереальніше - перетнути стіну.

Люди, которые тогда жили в Берлине, говорят - мало кому удавалось бежать. Люди были разделены, семьи разрушены.

Хубельт Хорбайн, беглец из ГДР:

- Ми були оточені з усіх боків, жили за колючим дротом. Усе розуміли - є крихкий мир між Сходом і Заходом, що Західний Берлін розташований на території  НДР, і мало що залежить від нас. Усі жили з постійним відчуттям тривоги.

Кто-то, невзирая на смертельный риск, копал тоннели, кто-то умудрялся совершить побег с аквалангом под водой или придумывал, казалось бы, нереальные в то время сценарии. Например, бежали на поездах метрополитена, под вагонами электричек, даже на воздушных шарах. Так продолжалось три десятка лет.

В 80-е ФРГ сковал кризис. Дефицит медленно знаменовал: рано или поздно стену свергнут. США и Советский Союз в очередной раз начали диалог. СССР уступил лишь в 1989-м и позволил восточным партнерам самим выбирать путь развития и политического партнерства.

В 89-м в ГДР начались массовые протесты - люди требовали экономических реформ и свободно выезжать за границу. 9 ноября 1989-го. Гюнтер Шабовски на судьбоносной пресс-конференции произнес речь, которая навсегда уничтожила рубеж между двумя Германиями.

Гюнтер Шабовски, член политбюро ЦК СЕПГ:

- Приватні поїздки в ФРН можна здійснювати без будь-яких передумов. Дозвільні документи будуть видавати на всіх КПП між ФРН і НДР.

- Коли це набуде чинності?

- Гадаю, просто зараз.

Открытие границы транслируют в прямом эфире американские и европейские телекомпании. Люди карабкаются на Берлинскую стену. Эти кадры на фоне Бранденбургских ворот навсегда станет символом единения немецкого народа.