В Умани во время ритуального купания после праздничной молитвы в карьере утонул 19-летний паломник. Правоохранители были бессильны, ведь обмывание осуществляли тысячи хасидов, и когда тонул парень, никто даже не заметил. Всего на празднование иудейского Нового года - Рош Ашана - приехали 26 000 паломников из 24 стран мира. Была в Умани и съемочная группа "Свідка".

"Рош Ашана" на иврите означает "голова года" и отмечают его два дня. Готовиться к празднику хасиды начинают за неделю - на могиле цадика Нахмана вымаливают себе прощение грехов. По верованиям, Рош Ашана - день верховного суда, когда Бог решает, кого занести в книгу жизни, а кого - в книгу смерти.

Иосиф, паломник из США:

- В этот день идет суд - кому быть богатым, кому бедным, кому умереть. Подготавливаемся: омывание, молитва, чистимся, вспоминаем все свои грехи, просим прощения.

В первый день иудейского Нового года - молитвы, а немного спустя - праздничный ужин. Для этого на улице Пушкина построили две столовые: одна из них бесплатная, и рассчитана на 10 тысяч человек. Вокруг - тонны мусора, но иудеев это не волнует - им весело.

Паломники друг за друга горой. Когда кому-нибудь из них стало плохо, немедленно оказали первую помощь, и вызвали "скорую". Местные жители хасидов не любят. Говорят, те наглые, жадные и агрессивные.

Валентина, жительница г. Умани:

- С каждым годом все хуже и хуже. Они просто чувствуют себя здесь полноправными гражданами - вот, выкуплена территория, ветеринарная клиника, и ведут, как у себя дома. Мы стараемся с ними не вступать ни в какие конфликты, потому что знаем, что они - люди резвые очень.

Иосиф, паломник из Израиля:

- Агрессия? Нет. Покажите мне агрессию, я хочу это увидеть. Мы приехали сюда молиться, как завещал Цадек Нахман. У нас прекрасное настроение - мы празднуем, и не желаем никому зла.

Агрессии на праздник иудеи не проявили - вели себя мирно.

Сергей Алешкин, руководитель отдела ГУ МВД Украины в Черкасской области:

- Ночь прошла спокойно - помолились и пошли отдыхать. У нас здесь задействовано 446 человек, работают в 2 смены по 12 часов. В среднем, за смену по 200 человек. Приехали также полицейские государства Израиль, которые также работают и оказывают нам помощь.