Редкая морская черепаха бисса умирает в Киевском зоопарке. Тревогу ударили защитники природы. Они утверждают: животное уже несколько недель живет в грязной воде - сломалась очистительная система аквариума.

Марина Борисполец, корреспондент:

- Київський зоопарк знову в центрі уваги. Тепер тут від недогляду страждає рідкісна черепаха бісса.

Этой огромной тортилле уже 30 лет. В зверинец она попала из ресторана в 98-м году. Там жила в пресной среде и чуть не погибла. Тогда зоопарк для животного стал спасением, здесь ей построили красивый аквариум и наполнили его соленой водой. И выяснили: рептилия - представительница редкого вида.

Анатолий Майстренко, руководитель отдела Киевского зоопарка:

- Бисса, морская черепаха, довольно широкий ареал, но численность низкая, включена в Красную книгу, критическое состояние в природе, под угрозой исчезновения, как вид.

У этих пресмыкающихся красивый панцирь и вкусное мясо, поэтому они на грани вымирания. Киевский зоопарк - один из немногих зверинцев в мире, который имеет такое животное. Но сейчас ее нереально разглядеть в мутной воде.

- Яка має бути вода?

- Чистая.

- А ця? 

- А эта глязная?

- Як думаєш, черепасі подобається у цій воді?

- Нєє.

Александра, жительница г. Киева:

- Дуже не подобається, тому що не ухажують. І еслі ми платимо гроші, то треба, щоб дитина черепашку побачила.

Вот в таких условиях животное живет уже несколько недель. В зоопарке говорят: в аквариуме засорен фильтр. И все, что нужно - это заменить в нем активированный уголь.

Анатолий Майстренко, руководитель отдела Киевского зоопарка:

- Месяц назад мы увеличили ей рацион в два раза, система фильтрации не рассчитана на такое количество продуктов жизнедеятельности, система очистки не справляется.

Богдан Швайка, заместитель председателя профсоюза Киевского зоопарка:

- Разом з їжею потрапляють ці фекалії до черепашого шлунку, й вона може отримати якусь інфекцію й захворіти. В минулих роках заморозили в зоопарку декілька кубинських крокодилів, тому що перегоріли були обігрівачі, тобто уявляєте, яка халатність, не працівників, а керівництва, тому що мають бути запасні обігрівачі та фільтри.

Работники уже написали большое количество писем руководству с просьбой предоставить деньги на закупку активированного угля, который стоит недорого.

Анатолий Майстренко, руководитель отдела Киевского зоопарка:

- 26 гривен килограмм - то есть 2600 гривен сто килограмм угля. 30килограмм в месяц мы используем, это на три месяца. Основная проблема - финансирование зоопарка, когда на счету тысяча гривен - много не разгонишься.

Кроме того, в аквариуме, где живет бисса, проблема с насосами. Их надо срочно заменить. Это стоит 11 тысяч гривен. Однако у зверинца денег. Потому что посетителей сейчас мало, поэтому билеты не раскупают, город же финансов не дает. А еще для животного, которое выросло до шестидесяти сантиметров, нынешний водоем маловат.

Анатолий Майстренко, руководитель отдела Киевского зоопарка:

- Если бы это был 20-тонный или сорокатонный аквариум, она смотрелась бы интереснеее и имела бы возможность активно передвигаться. Здесь около четрех тонн воды, ей необходим, конечно, новый аквариум.

Черепахи бисса живут в природе до восьмидесяти лет. Киевской нет и половины этого возраста. Впрочем, если условия ее существования срочно не улучшить, зоологи говорят, до глубокой старости рептилия не дотянет.