Да Вінчі дізнається від Турка, що він повинен вирушити в Південну Америку. Медічі стикаються з Пацци, і Леонардо робить все, щоб допомогти Лоренцо.
