Видовищний фестиваль повітряних куль триває у швейцарських Альпах. У гори з’їхалися десятки пілотів з двадцяти країн світу, щоб підкорити небо. "Шато д'Е"  - місце, де відбувається історичне змагання.

Звідси в 1999-му Бертран Пікар та Браян Джонс вирушили в навколосвітню подорож на повітряній кулі. Вони успішно подолали майже 46 тисяч кілометрів за 19 діб і 21 годину. Щороку на фестиваль приїздять тисячі глядачів з усього світу.