Лос-Анджелес  горить! На півдні Каліфорнії апокаліптичні лісові пожежі, масова евакуація й надзвичайний стан. Палають до 20 тисяч гектарів території, будинки й автомобілі. Повідомляють про щонайменше 5 жертв стихії й десятки поранених. На згарищах досі можуть бути люди.

Вітер роздмухує вогонь із нещадною силою. Навіть досвідчені рятувальники кажуть, не знають, як впоратися з такою стихією. Нагадаємо, в жовтні внаслідок лісових пожеж у Каліфорнії загинуло сорок людей.