Підручник хімії та посібник для вивчення англійської уже під забороною. Експертна рада державного комітету з питань телебачення та радіомовлення України вже заборонила розповсюджувати щонайменше 17 книжок, які привезли з Росії. Які ж книжки можуть опинитися у чорному списку та що втрачають при цьому українські читачі?

Здавалося, що заборона на російські книжки могла б стимулювати видавців перекладати й видавати самостійно. Утім, це задоволення не з дешевих. Для того, щоб перекласти книжку з мови оригіналу, українському видавцеві треба заплатити чималі кошти за авторські права, роботу перекладачів і коректорів. Тож видавці радять чиновникам: спочатку треба створити умови, а лише потім забороняти.