Нахабне пограбування банку в Берліні. Невідомі прорили під фінустановою 30-метровий тунель, непомітно для охорони проникли у приміщення й винести чимало готівки. Хоча точної суми вкраденого правоохоронці поки не повідомляють. Дізналися ж вартові ладу про злочин, коли прибули до охопленого полум'ям гаража. Припускають: злодії навмисно підпалили споруду неподалік банку, аби замести сліди. А ось у Нідерландах шукають грабіжників, що зухвало вдерлися до місцевого казино й винесли всю готівку. Пригоди нахаб зафіксували камери спостереження. Саме завдяки тим записам поліціянти сподіваються упіймати злочинців. Проте зізнаються - це буде непросто. Бо молодики були в масках і надто спритні.