46 людей отруїлися шкідливими випарами через вибух на сміттєпереробному заводі у Каліфорнії. Дедалі більше мешканців прилеглих до підприємства кварталів звертається по допомогу до лікарів. Поки екологи обстежують територію і визначають обсяг завданої довкіллю шкоди, тимчасово не працюють школи. Людей евакували, щоб не наражати на небезпеку.