Вогнеборці намагаються загасити одразу дві потужні лісові пожежі, які вирують у США на північному сході Каліфорнії. Загалом у штаті чотирнадцять сезонних займань. 2 з них лише загрожують населеним пунктам, а одне вже вщент знищило 8 житлових будинків. Ще 700 осель - у зоні ризику. Влада наказала мешканцям готуватися до евакуації. Бездощів'я, спека та сильний вітер ускладнюють роботу пожежних команд.