Родина з трьох осіб загинула внаслідок аварії гідроплана в місті Вегмерсалмі, в Фінляндії. Два дні рятувальники шукали зниклий літальний апарат, яким батько, мати й двоє синів вирушили на прогулянку. Врешті натрапили на понівечений фюзеляж біля озера. Там і виявили тіла 39-річної жінки, її на 6 років старшого чоловіка й 13-річного хлопчика. Дивом вижив 11-річний син подружжя. Щойно дитина оговтається від травм, слідчі сподіваються з'ясувати причини аварії.