Вибух в недобудованому тунелі поховав під уламками 7-х японських робітників. Рвонуло в центральній префектурі Ніигаті, на початку дня, щойно бригада прийшла на майданчик. І постраждалі, й власники компанії-забудовниці не можуть пояснити, чому сталося лихо, адже небезпечних матеріялів у тунелі не було. Поки слідчі з'ясовують причини інциденту, рятувальники доправили до шпиталів 4-х травмованих. Ще трьох шукають під завалами.