В американському штаті Аризоні 9-річна дівчинка випадково застрелила інструктора. Мала не втримала зброї й одна з куль пістолета влучила тренерові в голову. Чоловік помер у лікарні. На полігоні мають право вправлятися діти з 8-ми років. Неповнолітню привезли вчитися батьки. Вони ж зафільмували короткий ролик за мить до нещасного випадку. Слідчі з'ясовують, чи обізнана була дівчинка з правилами безпеки до того, як вийти на стрільбище, і чи мав право інструктор дозволяти їй переводити зброю в автоматичний режим і стріляти з такого спорядження.