5-ох дітей та одного дорослого травмовано внаслідок аварії на линвовій дорозі в Шотландії, в гірській області Абердинширі. Під час руху підіймач із людьми впав із кількаметрової висоти. Туристів, що були всередині, гелікоптером доправили до лікарні з травмами ніг і хребтів. Понад три десятки відпочивальників зо дві години провисіли в застряглих кабінках, аж поки до них дісталися рятувальники. Зараз стан постраждалих сталий. Причини аварії з'ясовують.