Принц Уильям становится ближе к королевскому престолу. Внук Елизаветы Второй увольняется с работы пилота санавиации. За рулем геликопетра он сидел последние два года. Работал по 9,5 часов в сутки. Спасал жизни, но сейчас вынужден больше заниматься семейными делами.

Уже осенью в школу идет сын - маленький Принц Джордж. Говорят и о том, что Уильям оставляет карьеру пилота, чтобы облегчить работу Королевы Елизаветы Второй. Неофициально таким образом она вместе с мужем медленно отходит от дел в пользу потомков.