Заброшенный карьер-убийца собирает летом своих жертв. С ним попробовал испытать себя еще один молодой человек. И, к сожалению, проиграл. 17-летний подросток нырнул с 4-метровой скалы и утонул. За день до трагедии другой отдыхающий сломал позвоночник. Местные крестьяне отправили чиновникам кипы бумаг, чтобы это место наконец закрыли для туристов. Как обезопасить людей?

Убийственный и привлекательный. Вокруг карьера в Черепашинцах - живописные пейзажи, вода - кристально чистая. Однако он представляет смертельную угрозу. Некоторые спускается к нему цивилизованно.

Артем, отдыхающий:

- Там спуск є, нормально заходимо, спускаємось. Не пригаємо.

Однако большинство ныряет со скалы - с высоты 4-х метров. Так же на днях сделал и 17-летний Максим.

Юлия Корчевская, корреспондент:

- Максим навчався у другій вінницькій школі. Цьогоріч саме закінчив 11 клас. Успішно здав ЗНО та мав намір вступати до університету. Проте, не судилося.

Что Максимов отдых может закончиться таким кошмаром - даже не могли представить его друзья. Не на камеру дети рассказывают: Максим был серьезным и взвешенным парнем. Но главное, так и не научился плавать. Впрочем, жизнью рискнул.

Парень с компанией отдыхал у обрыва. Свидетели говорят, что Максим хотел искупаться, и чтобы сократить путь - разогнался и прыгнул вниз. Вокруг все вздрогнули от ужаса, когда через несколько минут подросток как камень пошел на дно.

Александр Атаманчук, руководитель Калиновского сектора ГУ Госслужбы по чрезвычайным ситуациям в Винницкой области:

- Винирнув, і після того пішов під воду. Спочатку здійснювали заходи по його рятуванню безпосередньо відпочивальниками, після того, як вони не знайшли його - вони вже повідомили наш підрозділ.

Рятувльникы искали парня более трех часов. И нашли. На глубине четырех метров. Мертвого. Действительно ли это несчастный случай, сейчас выясняют в милиции.

Анна Олийник, руководитель сектора связей с общественностью УМВД Украины в Винницкой области:

- Правоохоронці опитують свідків цієї трагедії. Однозначно висновків ще немає. Чекаємо висновків судово-медичної експертизи, яка вкаже причини смерті. Але попередньо - одні зі свідків кажуть, що він ниряв, погано плавав і не винирнув.

И это не единственная трагедия на этом карьере.

Александр Атаманчук, руководитель Калиновского сектора ГУ Госслужбы по чрезвычайным ситуациям в Винницкой области:

- За день перед тим, в неділю нам поступило повідомлення від центральної районної лікарні про те, що до них звернувся - поступив підліток - 24 роки, з травмою хребта. Як вияснили після того, було встановлено, що він внаслідок купання  нирнув, вдарився головою і отримав таку травму. 

Этот заброшенный карьер давно стал головной болью для этой женщины. Наталья Черныш - поселковый голова Черепашинцев. Кроме местных, страдают еще и туристы. Она написала десятки обращений в разные инстанции, чтобы территория вокруг загородили - но в ответ получили лишь комиссию из нескольких чиновников и правоохранителей.

Наталья Черныш, Черепашинецкий поселковый голова:

- Глибина цього кар'єру сягає більше 100 метрів. Він  гранітний кар'єр. Це постійне каміння, відбувається зсув. І це є дуже небезпечне місце для відпочинку - особливо для купання. Тому шо мало того, що на території постійно більша радіація, ніж довкола. Для нашого села це є небезпека. Зрозуміло, ми понаписували листи. Стоїть питання навіть, щоб переїзди попереривати для того, щоб менше автотранспорту сюди. Але, чи зупине це тих, хто з рюкзаками, з мопедами?

Пока же вопрос решают, дежурить возле карьера взялись спасатели.